Impressum/Erklärung zur DSGVO auf Deutsch

  

Betreiber von "Learn German, Japanese and English in Munich and get an Insight into Cultures":

Dr. phil. Maximiliane Demmel-Bullock
Herzogstr. 110
80796 München

Bitte für jegliche Kontaktaufnahme Kontaktformular verwenden.連絡したければ、必ずKontaktformular用紙を使って下さい。

Sämtliche Texte, Bilder und andere auf "Learn German, Japanese and English in Munich and get an Insight into Cultures" veröffentlichten Werke unterliegen dem Copyright von Dr. Maximiliane Demmel-Bullock, München. Ausgenommen sind Veröffentlichungen Dritter, diese werden mit einem entsprechenden Copyright versehen. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

§ 5 TMG und § 55 TStV

DSGVO

Auf meiner Internetseite ist ein Kontaktformular vorhanden, welches für die elektronische Kontaktaufnahme genutzt werden kann. Nimmt ein Nutzer/eine Nutzerin diese Möglichkeit wahr, so werden die in der Eingabemaske eingegeben Daten an mich übermittelt und gespeichert. Diese Daten sind:

E-Mail-Adresse und Inhalt der Nachricht

Im Zeitpunkt der Absendung der Nachricht werden zudem folgende Daten gespeichert:  

Es folgt eine Auflistung der entsprechenden Daten. Beispiele können sein:

(1)   Die IP-Adresse des Nutzers/der Nutzerin

(2)   Datum und Uhrzeit der Registrierung

Für die Verarbeitung der Daten wird im Rahmen des Absendevorgangs Ihre Einwilligung eingeholt und auf diese Datenschutzerklärung verwiesen.

Es erfolgt in diesem Zusammenhang keine Weitergabe der Daten an Dritte. Die Daten werden ausschließlich für die Verarbeitung der Konversation verwendet.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist bei Vorliegen einer Einwilligung des Nutzers Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten, die im Zuge einer Übersendung einer E-Mail übermittelt werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt der E-Mail-Kontakt auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

1.        Zweck der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske dient mir allein zur Bearbeitung der Kontaktaufnahme. Im Falle einer Kontaktaufnahme per E-Mail liegt hieran auch das erforderliche berechtigte Interesse an der Verarbeitung der Daten.

Die sonstigen während des Absendevorgangs verarbeiteten personenbezogenen Daten dienen dazu, einen Missbrauch des Kontaktformulars zu verhindern und die Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme sicherzustellen.

2.        Dauer der Speicherung

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Für die personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske des Kontaktformulars und diejenigen, die per E-Mail übersandt wurden, ist dies dann der Fall, wenn die jeweilige Konversation mit dem Nutzer beendet ist. Beendet ist die Konversation dann, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist.

 Die während des Absendevorgangs zusätzlich erhobenen personenbezogenen Daten werden spätestens nach einer Frist von sieben Tagen gelöscht.

3.        Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit

Der Nutzer hat jederzeit die Möglichkeit, seine Einwilligung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu widerrufen. Nimmt der Nutzer/die Nutzerin per E-Mail Kontakt mit mir auf, so kann er der Speicherung seiner personenbezogenen Daten jederzeit widersprechen. In einem solchen Fall kann die Konversation nicht fortgeführt werden.

In diesem Fall bitte ich den Nutzer/die Nutzerin, per E-Mail Widerspruch einzulegen.  

Alle personenbezogenen Daten, die im Zuge der Kontaktaufnahme gespeichert wurden, werden in diesem Fall gelöscht.

4. Host
Der Host dieser Website ist telekom.de. Für die Art und Weise, wie telekom.de die DSGVO umsetzt, ist auschließlich die Telekom AG verantworlich. Nach Informationen der Telekom wird jeder Besucher der Homepage in einem Logfile erfasst. Anhand dieser Logfiles wird die Statistik im Homepagecenter der Telekom generiert. Um datenschutzkonform zu handeln, werden die IP-Adressen der Besucher auf dem Server der Telekom pseudonymisiert und mir auch nur so angeboten. Es findet keine personenbezogene Speicherung von Daten durch die Telekom statt.

Es wird beim Aufruf meiner Seite lediglich ein sogenannter Session-Cookie von der Telekom gesetzt. Der Besucher meiner Webseite muss einem Session-Cookie nicht explizit zustimmen. Ein Session-Cookie ist datenschutzrechtlich unbedenklich und wird beim Schließen des Browsers wieder gelöscht.
Die von der Telekom zur Verfügung gestellten Kontaktformulare speichern keine Daten, sie senden nur die entsprechende E-Mail an meine angegebene E-Mail-Adresse und diese E-Mail wird dann serverseitig gelöscht.