Preise für beeidigte Übersetzungen Englisch-Deutsch (für Privatpersonen):
Geburtsurkunden zwischen 40€ und 60€, Heiratsurkunden zwischen 40€ und 60€, wenn nicht mehr als 1 Seite, sonst nach Vereinbarung
Für Unternehmen Preise nach geschätztem Zeitaufwand für den Auftrag.
Gerne dolmetsche ich vom Japanischen, Englischen oder Deutschen in eben diese Sprachen.
Referenzen:
- Carl-Zeiss AG Jena (Geschäftsfeld Planetarien) http://www.zeiss.de/planetarien
- Munakata Yurix Planetarium http://hosizora.com
- National University Corporation, Saga Universität, Fakultät für Kultur und Erziehung, Kurs Internationale Kulturstudien, Europäische und amerikanische Kultur, Associate Professor Masahide GOTO
- Moses-Mendelssohn-Gesellschaft Dessau e.V. http://www.mendelssohn-dessau.de
- Bayerische Sportjugend im BLSV e.V. http://www.bsj-obb.de
Ich übersetze auch japanische und englische Texte ins Deutsche.
Qualifikation für Englisch/Deutsch: Staatlich geprüfte und beeidigte Übersetzerin, Fachgebiet Wirtschaft, Mitglied im BDÜ